Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu oración les sosiega.
indeed your prayer is a source of tranquillity for them."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto sosiega a la base política.
people who trade with each other should also speak to each other.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esta no se sosiega y la concentración parece imposible.
the mind is not calmed down and concentration seems almost impossible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu oración les sosiega. alá todo lo oye, todo lo sabe.
allah is hearing, knowing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida es así: calienta y enfría, aprieta y entonces afloja, sosiega y después inquieta.
life is thus: it heats and cools, tightens and loosens, calms and then agitates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguridad, estabilidad y sosiego.
10. safety, stability and calm.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality: