Results for soy el fuego que arde tu piel translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

soy el fuego que arde tu piel

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

soy el fuego que

English

i am the fire

Last Update: 2017-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y el fuego que arde

English

and the fire that blazes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

soy el fuego'

English

i am the fire

Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo soy el fuego.

English

2. i am fire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

otra vez con el fuego de tu piel

English

for the rest of your life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tener el fuego que tiene.

English

the stage is yours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por el fuego que no sirve…

English

that will not happen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mas es el fuego que da calor

English

but it's the fire that warms

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

«¡Éste es el fuego que desmentíais!

English

"this is the fire which you used to deny.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

soy el fuego que all the english lyrics to the song

English

i am the fire that all the english lyrics to the song

Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y un fuego que arde en el espejo,

English

the beginning and the end, he said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

14. «¡Éste es el fuego que desmentíais!

English

shakir: this is the fire which you used to give the lie to.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

atice usted el fuego que se apaga.

English

poke the fire. it's going out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

contra el fuego que ha devastado a españa

English

fighting against the fire that has devastated spain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ya no hay ningún alto el fuego que controlar.

English

there is no ceasefire to monitor any more.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en primer lugar, el fuego que se hace luz.

English

first there is the fire that becomes light.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el triángulo significa el fuego (que quema).

English

the triangle signifies the fire (that burns).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el fuego que consume es yahvé, no el monte.

English

it is yahweh, not the mountain, who is a devouring fire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y el fuego, que jamás dice: «¡basta!». o

English

and a flaming fire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vuestra morada será el fuego, que es vuestro lugar apropiado».

English

your shelter is the fire, that is your sponsor, the worst arrival!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,186,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK