Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a todos
to all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
a todos.
it invites all to exercise a role: everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a todos!
shut up!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— a todos.
to disguise their city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡a todos!
to all! all! all!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hola a todos.
hello everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola a todos!!!
hola!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te extrano a ti
te extraño
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todos cordialmente,
all at heart,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todos, gracias.
thanks to all!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diles que los extrano
siempre hay algun imprevisto
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias a todos!
¡gracias a todos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todos. a todos.
calling everyone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, sí soy le dije al fin.
‘yes, why, what do you want to say?’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r labor e va le los se c en um er
directive yes yes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 mi aliento vino a ser extrano a mi mujer, aunque por los hijos de mis entranas le rogaba.
17 my breath is strange to my wife, and my entreaties to the children of my [mother's] womb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así el icom ofrece un servicio adecuado a las necessidades le los museos y a los actores del sector de la cultura.
icom thus offers a service tailored to the needs of museums and actors of the cultural sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todas partes.
everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a todas [...]
a todas [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso a día de hoy, como residente de tokio que soy, le estoy agradecido.
as one of millions who continue to live and work in the tokyo area thanks to his heroism, i was overcome with gratitude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: