From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no soy mala
ninguna mala soja
Last Update: 2014-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, sé que todas ustedes son perfectas. pero ¿qué puedo hacer yo si soy mala?
yes, yes, you are all perfection but how can i help it if i am bad?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en sentimiento. no, cuando decimos "bueno, soy una persona bastante buena... sabes, por lo menos trato. no he hecho todas las cosas perfectamente pero... yo trato. soy una persona buena. no soy mala. mi intención no es dañar a alguien..."
in feeling, "well, i'm a pretty good person... you know, i try. i try... i haven't done everything perfect, but you know, i try...i'm a good person. i'm not a bad person, i don't mean to harm anyone..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting