Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy noruego y me voy a vivir a españa con mi marido.
i'm norwegian and am moving to spain with my same-sex husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo soy noruego - dijo el tal -, y cuando digo que soy noruego creo haber dicho bastante.
"i am norse!" said the norwegian. "and when i've said i'm norse i guess i've said enough. i'm firm of fiber, like the ancient granite rocks of old norway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.