From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy tu hermana.
i am your sister.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tu hermana
la pongo en 4
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 34
Quality:
tu hermana.
your sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
soy tu bien
i'm fine, and you?
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tu jefa.
i'm your boss.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡soy tu hijo!
i am your son!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tu mayor
i am your bigger
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy tu amigo.
i am your friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"soy tu vecina.
"i am your neighbor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
más que un amigo soy tu hermano
i am your tourniquet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu hermano.
your twin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo algo que decirte: soy tu hermano.
i have something to tell you. i am your brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿tu hermano?
– your brother?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡soy tu hermano! ¡no te aflijas, pues, por lo que hicieron!"
and said: "verily! i am your brother, so grieve not for what they used to do."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando estuvieron ante josé, éste arrimó a sí a su hermano y dijo: «¡soy tu hermano!
and when they went in before joseph, he took his brother unto him, saying: lo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por permitirme entrar, soy tu hermano y amigo. he venido a ser una parte del viaje hacia la fuente con la humanidad.
"thank you for allowing me to enter, i am your brother and friend. i have come to be a part of the journey to source with mankind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
69. cuando estuvieron ante josé, éste arrimó a sí a su hermano y dijo: «¡soy tu hermano!
pickthal: and when they went in before joseph, he took his brother unto him, saying: lo! i, even i, am thy brother, therefore sorrow not for what they did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero la mayoría de los hombres no saben. 69 cuando estuvieron ante josé, éste arrimó a sí a su hermano y dijo: «¡soy tu hermano!
69 and when they went in to yusuf. he lodged his brother with himself, saying: i am your brother, therefore grieve not at what they do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristo miguel: “querido hijo, soy tu hermano/padre jesús. ya que me has llamado, heme aquí, feliz de responder a tan sincera invitación.
christ michael: “dear child, i am you brother/father jesus. as you are calling upon me, here i am, happy to respond to such a heartfelt invitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: