Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy un hombre
i'm andrea
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un hombre.
i am a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo soy un hombre.
i am a man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un hombre mayor
y tu joven y hermosa
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un hombre adulto.
i am a grown man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡soy un hombre galante!
"i am an honorable man."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
soy un hombre de paciencias
the elephant man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino soy un hombre muerto.
otherwise i am a dead man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"soy un hombre muy infeliz.
"i am a most unhappy man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no soy un hombre de compromisos,
say girl, try to understand that a man is just a man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un hombre de mediana edad;
now i'm a middle-aged guy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un hombre completamente nuevo.”
i’m a whole new man. “
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo no soy mujer soy un hombre
hello who are you
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es el hombre divertido que era.
he is not the cheerful man he was.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, soy un hombre muy maduro.
well, i am very mature man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy un hombre de partido político.
i myself am a party man.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soy un hombre (mujer) de negocios.
i'm a businessman (businesswoman).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un hombre activo de 70 años de edad.
here's how. i'm an active 70-year-old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso lo entendí. soy un hombre de negocios.
i understood that. i'm a businessman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un espía dicen soy un hombre emotivo
they say i am a spy i am a man, a good son who constantly cares for the maternal home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: