Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en espiritualidad ¿qué soy? viene en primer lugar
in spirituality "what am i?" comes first
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así que, quién soy? viene primero en el mundo y qué soy viene después.
however, in spirituality it is in the reverse order. "what am i?" comes first and "who am i?" comes next. i should know what i am so that i will know who i am later. yet, in the world, you'll know "who am i" first and then you will find out later "what am i?".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.