Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spinal traction nec
spinal traction nec nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
quiero hacer un ‘spinal tap’ de la vida real” ríe.
“i want to make a cool interactive dvd, which includes the things that happen behind the scenes. i want to make a real life ‘spinal tap’,” she laughs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ka: casi como la escena de spinal tap dónde sale el pequeñísimo stonehenge, ¿supongo?
ka: sort of like the spinal tap scene where you get the tiny little stonehenge, i guess?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2009, apareció en los álbumes "weve" de jason sadites y "back from the dead" de spinal tap.
in 2009, bissonette is featured on albums "weve" by jason sadites, and "back from the dead" by spinal tap.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
shearer cocreó, coescribió y coprotagonizó la película de 1984 de rob reiner "this is spinal tap" con michael mckean y christopher guest.
in 1984, while promoting the film "this is spinal tap", shearer, christopher guest and michael mckean had a performance on "saturday night live".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jack parnell tuvo tres hijos, uno de ellos ric parnell, que interpretó al batería mick shrimpton en el film "this is spinal tap", y dos hijas.
parnell had three sons and two daughters (including ric parnell who, among many other credits, played the drummer mick shrimpton in the movie "this is spinal tap").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durante este tiempo, él también lanzó un video de seguimiento para spinal tap, interpretó al villano dittmeyer sr. de la tribu de los brady, e interpretó al jefe gibby en la serie de hbo dream on.
during this time, he also released a video follow up to "spinal tap", played the villainous mr. dittmeyer in "the brady bunch movie", and played the boss gibby in the hbo series "dream on".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apareció brevemente en la película de rob reiner de 1984 "this is spinal tap", como "morty el mimo", un camarero vestido de mimo en una de las fiestas del grupo spinal tap.
crystal appeared briefly in the rob reiner "rockumentary" "this is spinal tap" (1984) as morty the mime, a waiter dressed as a mime at one of spinal tap's parties.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
venae spinales
spinal vein
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.