From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en sql, esta opción corresponde a la cláusula group by.
in sql, this option corresponds to the group by clause.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
véase nomis, 2011 census: ethnic group by sex.
see nomis, 2011 census: ethnic group by sex.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
esto se corresponde con la opción de configuración aptitude::cmdline::versions-group-by.
this corresponds to the configuration option aptitude::cmdline::versions-group-by.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distinct on () puede ser usado de manera similar a una cláusula group by, pero no se requiere una función de agregación.
distinct on () can be used similarly to a group by clause, however, there is no aggregate required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los comandos sql group by / order by ahora son diez veces más rápidos en la ejecución de una instrucciónselectutilizando group by para tablas sencillas, pero también para casos más complejos, como uniones entre tablas.
the sql group by / order by commands now make itabout ten times faster to run a select statement using group by for single tables, but also for more complex cases, like joined tables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrupa los datos de la consulta según el campo seleccionado. las funciones se ejecutan según los grupos especificados. en sql, esta opción corresponde a la cláusula group by. si se agrega un criterio, esta entrada aparece en sql having.
groups query data according to the field name selected. functions are executed according to the specified groups. in sql, this option corresponds to the group by clause. if a criterion is added, this entry appears in the sql having.
elija el orden en que quiera que se muestren las estadísticas en la tabla mediante las teclas up o down. puede refinar más la tabla mediante la opción agrupar por (group by) y eligiendo mostrar los resultados por nivel o tipo de mano.
choose the order in which the statistics will be displayed in the table by using the up or down buttons. you can further refine the table by using the group by option and choose to display your results by level or type of hand.
puede desactivar esto mediante --group-by=none, en cuyo caso aptitude mostrará una única lista de todas las versiones que se han encontrado, incluyendo automáticamente el nombre del paquete en cada línea de la salida.
you can disable this via --group-by=none, in which case aptitude will display a single list of all the versions that were found and automatically include the package name in each output line:
algunas de estas funciones de agrupación son, por ejemplo, group-by, group-adjacent, group-starting-with y group-ending-with.
grouping functions include: group-by, group-adjacent, group-starting-with, and group-ending-with.
