Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su pico era negro.
the bill was black.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el pico mide unos 11 cm.
the bill is about 11 cm long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su pico es rojo y aplanado.
the red bill is large and flattened.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
su pico más alto (llamado papuk) mide 953 metros.
the highest peak is the eponymous peak at 953 m.a.s.l.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el pico mide de 15 a 17 cm.
the bill measures from 15 to 17 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tomaba la carta en su pico
it took the letter in its beak & flew with it over the fence."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
su pico y cola son relativamente cortos.
their bill and tail are relatively short.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
su pico es largo y ligeramente curvado.
the bill is long and slightly curved.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
libro - el colibrí que perdió su pico
book - the hummingbird that lost his beak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apuntó su pico directo al centro del sol.
he aimed his beak direct at the sun's center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doble la pieza, la apertura de su pico.
fold the piece, opening its beak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1920, el partido alcanzó su pico de popularidad.
in the 1920, the party reached the peak of its popularity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los pájaros cogerán el alimento más adecuado para su pico.
the birds will take the food which is most suitable for their beak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abrió su pico, pero lo que salió fue carbonizado negro,
he opened his mouth but what came out was charred black,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en su pico está dirigido directamente desde el teleférico de la ciudad.
at its peak is led directly from the city cableway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando las cosas ponen esta moda, su pico de etiquetas de precios.
when things get this trendy, their price tags spike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empeorar rápidamente y llegar a su pico máximo al cabo de 5 a 10 minutos.
quickly get worse, peaking within 5 to 10 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto alcanzó su pico en el “otoño caliente italiano” de 1969.
this reached its peak in the italian "hot autumn" of 1969.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
challenges and movements se pregunta por qué las protestas alcanzan su pico cada mes de febrero:
challenges and movements wonders why protests are peaking every month of february:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
es de origen volcánico, y su pico más alto, el pico basile, alcanza los 3012 m.
it is volcanic with its highest peak the pico basile at 3,012 m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: