Results for suban translation from Spanish to English

suban
subanse

haré que suban alto
i will have them rise high

-pues bien, que suban.
"well, sir, let them come aboard.

ahora dí, "suban!"
now say “come up!”

todos suban al barco.
everybody get on the boat.

- suban al carro ahora.
'don’t resist.'

pues que suban por las cuerdas.
[if so,] let them ascend [to the higher spheres] by the means [of ascension].

algunos caminos que suban por las montañas.
some roads that climb the mountains.

"los coches y la electricidad suban ligeramente
"…cars and electricity expected to rise slightly."

es más rápido para que los pasajeros suban”.
it’s faster to load [passengers].”

cuanto más alto suban, más dura será la caída.
the bigger they come, the harder they fall.

espero que los estados miembros no suban los impuestos.
i would not expect member states to top up with higher taxes.

en un día que brille el sol, suban a la montaña.
on a day when the sun is shining, go out up on the mountain.

suban la potencia sexual para los dos hombres y las mujeres
boost sexual potency for both men and women

golpee suavemente la jeringa para que las burbujas de aire suban.
tap the syringe gently to make any air bubbles rise to the top.

alan: suban ligeramente , ¡qué risa! esto te va a aterrorizar.
alan: “rise slightly,” what a joke! this is going to terrify you.

tenemos que conseguir que los estados unidos se suban al caro más adelante.
we must work to bring the americans on board at a later date.

a medida que los ñoquis suban a la superficie, ir poniéndolos en un bol.
as soon as the spaetzle floats to the surface, drain it and place it in a bowl.

la demanda hará que suban los precios y éstos darán un impulso al cultivo.
demand will raise prices and prices give a boost to cultivation.

este reconocimiento permitirá que muchos suban a bordo de una nueva omc moderna y mundial.
the recognition as such will persuade many to join a modern and new worldwide wto.