Results for subcristatus translation from Spanish to English

buteo galapagoensis, pyrrhura albipectus, pyrrhura orcesi, conolophus pallidus y conolophus subcristatus desde ecuador;
buteo galapagoensis, pyrrhura albipectus, pyrrhura orcesi, conolophus pallidus and conolophus subcristatus from ecuador;

la iguana terrestre de las galápagos (conolophus subcristatus) es una especie de reptil de la familia "iguanidae".
the galapagos land iguana ("conolophus subcristatus") is a species of lizard in the family iguanidae.

los análisis genéticos muestran que la diferencia entre las otras dos iguanas terrestres conocidas de galápagos, conolophus subcristatus y c. pallidus es mucho menor que de estas dos especies con la iguana rosada.
genetic analyses show that the difference between the other two known galapagos land iguanas, conolophus subcristatus and c. pallidus is much smaller than the difference between these two species and the pink iguana.

lleva ese nombre debido a que en el año 1975, fue uno de los únicos sitios en la isla santa cruz donde se encontraban iguanas terrestres (conolophus subcristatus) en estado saludable.
it gets its name because in 1975, was one of the only places in the santa cruz island where there were land iguanas (conolophus subcristatus) in healthy state.

además garantizar la supervivencia de las poblaciones de iguanas terrestres repatriadas (conolophus subcristatus), especie exterminada en el pasado, en parte por la depredación de los gatos.
in addition, the project guarantees the survival of a population of repatriated land iguanas conolophus subcristatus, a species made extinct on this island in the past, partly due to the presence of feral cats.

los análisis genéticos muestran que la diferencia entre la conolophus subcristatus y conolophus pallidus (especies de iguanas terrestres conocidas en galápagos) es mucho menor, que de estas dos especies con la iguana rosada.
genetic analyses show that the difference between the other two known galapagos land iguanas, conolophus subcristatus and c. pallidus is much smaller than the difference between these two species and the pink iguana.

posteriormente en un nuevo viaje de campo se capturaron cuatro individuos a los que se les tomó muestras de sangre para iniciar los estudios que permitan descubrir si se trataba de una adaptación de las iguanas terrestres (conolophus subcristatus) por alguna razón proveniente del ambiente o algún tipo de alimento particular o si se trataba de una nueva especie.
later, during a new field trip, four individuals were captured. blood samples were taken to perform studies to discover whether it was an adaptation of land iguanas (conolophus subcristatus) due to an environmental reason or some particular type of food, or whether it was a new species.