From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para subir al futuro
to step into the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo subir mi bicicleta al tren?
can i bring my bike on the train?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy a punto de subir al tren
well, on a train, i met a dame
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los pasajeros deberían subir al tren ya.
passengers should board the train now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos suficiente tiempo para subir al tren.
we have enough time to catch the train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bienvenidos al tren...
welcome to the train...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pasajeros al tren!
oh, peter, thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡prepárate para subir al escenario!...
ready to go on stage!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los billetes deben comprarse antes de subir al tren.
tickets must be purchased before boarding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obra: viajeros al tren.
work: travellers to the train.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustaría / desearía subir al campanario.
i'd like to climb to the clock tower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me subí al tren equivocado.
i got on the wrong train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
con el e-bici al tren
take the e-bike to get to the local train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dar marcha atrás al tren
reversing the train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el plan es directo al tren.
straight to the train.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de subir al tren, busque al revisor, que sellará su billete.
in case of train e-tickets, you can simply print the ticket again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debes de rellenar la fecha de viaje en tu pase antes de subir al tren.
you must fill in the date of travel on your pass before boarding a train.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahorra tiempo - puedes evitar hacer cola en taquilla y subir al tren directamente
save time - you can avoid the queues at the ticket counter and get straight onto the train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sustentar y guiar al tren por la vía
support and guide the train on the track
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
a veces necesitás dejar la bicicleta antes de subir al tren, o después de bajar.
sometimes you need to leave your bike before boarding the train , or after lowering . where did you let ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: