Results for sueña con los angelitos translation from Spanish to English

y sueña con..
and she dreams about…

sueña con sus batallas.
dreams of its battles.

buenas noches. que soñéis con los angelitos.
good night. sweet dreams.

relájate y sueña con el amor.
relax, and dream of love.

la aee sueña con unas navidades rojas
esa dreaming of ared christmas

aquel sueña con frecuentar la escuela.
another one dreams of attending school.

buenas noches amor, sueña con algo dulce
goodnight love, dreams of something sweet

era conocido popularmente como “el de los angelitos”.
it was popularly known as "the angels'one."

sueña con un mundo más digno, justo y respetuoso con los derechos humanos.
she dreams of a world that is more dignified, just and respectful of human rights."

para los angelitos, se les coloca pan, juguetes y veladoras.
for the angelitos (children), bread, toys and candles are put out.

sueño con...
sueño con...

tampoco tuvimos que arreglarle a los angelitos de abajo las narices, ni las orejas.
“the statue of the virgin mother was not even scratched,” she says. “we didn’t need to give the angels at the bottom new ears or new noses.

comunicación en estado de sueño con los representantes de andrómeda
communication in the dream state with andromedan representatives

comunicación en el estado de sueño con los representantes de andrómeda
communication in the dream state with andromedan representatives

los trucos y los sueños con los que colón transformó el mundo
the tricks and dreams, christopher columbus used to change the world

si no son los bombardeos ─ el intenso frío mantendrá a los angelitos de siria despiertos por la noche.
if not the shelling – then the rattling cold will keep syria’s little angels from sleep at night.

angelitos: momias de bebés, vestidas de acuerdo a la tradición de los “angelitos”.
little angels: baby mummies, dressed according to the “little angels” tradition.

sueño con poder volver.
dreaming of when i can return

a veces sueño con mi casa.
i sometimes dream of home.

sueño con movimientos oculares rápidos anormal
rapid eye movements sleep abnormal