Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ver la tele cada dia
watch tv every day
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 horas de viaje
5 hours driving time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 horas de paseo.
5 hours hike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta 5 horas de grabación
up to 5 hours of recording
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 horas de instrucción teórica,
5 hours of theoretical knowledge instruction;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
351km, 5 horas de dublin.
351km, 5 hours dublin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 horas de entrenamiento práctico mcc.
5 hours of practical mcc training;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
curso 1...............5 horas de clases.
course 1...............5 hours of teaching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( aproximadamente 5 horas de bañarse ! )
( approximately 5 hours bathing ! )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tras 4 o 5 horas de caminata llegaremos.
after 4 or 5 hours of walking we reach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artículo 5: horas de funcionamiento del registro
article 5: operating hours of the registry
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moderado, 4 a 5 horas de trekking por día
moderate, 4 to 5 hours of hiking per day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- disfrutarás de 5 horas de un emocionante trekking.
you will enjoy 5 hours of an exciting hike ! physical fitness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabricar un automóvil lleva unas 5 horas de trabajo.
to manufacture a car requires about 5 hours of labor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alta capacidad almacena más de 5 horas de audio de alta calidad
high capacity stores over 5 hours of high quality audio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 años de trabajo – 5 horas de espectáculo –3 partes
9 years of work - 5 hours show time - in 3 parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(5 horas de caminata aprox.) (d, a, l)
(overnight camping) (b, l, d)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 24 horas tenemos 5 horas de electricidad, pero también apagones periódicos.
within 24 hours we have 5 hours electricity, but also periodical outages.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. horas de trabajo, vacaciones periódicas pagadas y remuneración de los días festivos
5. working hours, periodic holidays with pay and remuneration for public holidays
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde la playa laguna son aproximadamente 2. 5 horas de caminata hasta simão.
from lagoa beach there is a 2.5 hours walk to simão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: