From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puedo sugerirlo pero no imponerlo.
i can suggest but i cannot impose.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hay que llegar a sugerirlo para que surja.
it was necessary to suggest it in order for this topic to arise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes sugerirlo con vodka, tequila e incluso con gin.
suggest it with vodka, tequila and even gin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad -si me permite sugerirlo respetuosamente- reflejan casi debilidad.
in fact, they are almost - i would respectfully suggest - weak.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
naturalmente que podría sugerirlo a mi sucesor, el presidente portugués, pero no lo haré.
of course, even with a limp it can make progress, but, with the best will in the world, it will not be able to keep up in the race with its economic competitors.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
su médico puede sugerirle reducir la dosis gradualmente antes de dejar el tratamiento.
your doctor may suggest you to reduce the dose gradually before stopping treatment.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.