From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seleccionado para su presentación en el sense of wonder night del tokyo game show.
selected for presentation at the 2011 tokyo game show's sense of wonder night.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego finalmente se anunció en el tokyo game show del 2010 como shadows of the damned.
the newly titled "shadows of the damned" was finally unveiled at the tokyo game show in 2010 as an action game.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en los documentos de prensa del tokyo game show se confirmó que el juego sería exclusivo para psp.
in the tokyo game show presskits, it was confirmed that the game would be exclusive to the psp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue mostrado como demo jugable en el "tokyo game show" en septiembre de 2008.
it was shown as a playable demo at the tokyo game show in september 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a diferencia del e3, el tokyo game show permite entrar al público en general durante los 2 últimos días.
like germany's gamescom, the tokyo game show allows the general public to attend during the final two days.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anunciado a finales de 2010 durante tokyo game show, el juego se desarrolla en una realidad alternativa a la serie de devil may cry.
announced in late 2010 during the tokyo game show, the game is set in an alternative reality in the "devil may cry" series.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"durante el 2010 tokyo game show, los activos nuevos, incluyendo un segundo trailer, fueron lanzados.
"during the 2010 tokyo game show, new assets, including a second trailer, were released.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 13 de septiembre de 2006, square enix anunció oficialmente la salida del juego al mercado, debutando dos semanas después en el tokyo game show.
the game was officially announced on september 13, 2006 by square enix, and premiered at the 2006 tokyo game show two weeks later.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"deal or no deal" también ganó un the people's choice award dos años seguidos por favorite game show.
"deal or no deal" also won the people's choice award two years in a row for favorite game show.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a partir del 26 de febrero de 2011, macdonald se convirtió en el nuevo presentador de "high stakes poker" en el game show network.
on february 26, 2011, macdonald became the new host of "high stakes poker" on game show network.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Ōkamiden" se mostró por primera vez en el tokyo game show de 2009, donde se informó que estaba un 25% completo.
"Ōkamiden" was first shown in playable form at the tokyo game show in september 2009 where it was reported to be about 25% completed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se desarrolló al mismo tiempo, la versión de playstation 2 de "silent hill 2" y la de xbox debutó en marzo de 2001 en el tokyo game show con una reacción positiva.
developed at the same time, the playstation 2 version of "silent hill 2" and its xbox port debuted at the march 2001 tokyo game show to positive reaction.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* warden (voz de eric bauza)- un demente game show host convocado por chase young para mantener a los monjes xiaolin de la obtención de la máscara de the green monkey.
* warden (voiced by eric bauza) - a demented game show host summoned by chase young to keep the xiaolin monks from obtaining the mask of the green monkey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
" en los casinos de harrah's entertainment, y apareció en el espectáculo en etapa "$250,000 game show spectacular" en las vegas hilton hasta que el espectáculo se terminó en abril de 2008.
" at harrah's casinos, and appeared in the live stage show "$250,000 game show spectacular" at the las vegas hilton until the show ended in april 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
