Results for susprocedimientos translation from Spanish to English

la comisión afirmó asimismo que,con arreglo a susprocedimientos internos,sólo registra como reclamaciones aquellas cartas que pueden serinvestigadas como tales.
the commission also stated that in accordance with itsinternal procedures,it only registers those letters as complaints that are likely to be investigated as complaints.

a los cinco años de su creación, la pesd es todavía una política enconstrucción y los trabajos están en curso, tanto con respecto a susprocedimientos y recursos internos como en cuanto a sus finalidades últimas.
even shaping decisions may become much morecomplicated: it is not by accident that, in the run-up to the currentenlargement, the psc decided to set up a sort of informal subcommittee composed of deputies – the socalled ‘nikolaidis group’, inaugurated during greece’s presidency of the eu in early2003 along the model of the ‘antici group’ of the coreper.

durante los últimos años, la oami haconseguido poner en marcha un programadirigido a aumentar su productividad ymejorar su eficacia a base de simplificar susprocedimientos, modernizar sus métodos detrabajo, reducir la burocracia, ejecutar unagestión financiera austera, cooperar con lasautoridades encargadas de la propiedadintelectualenlos estados miembros e introducir las herramientas y recursos informáticos más avanzados, además deofrecer un servicio de calidad que ha atraídocada vez a más usuarios.
over the last few years, the ohim hassuccessfully put in place a programme aimed atincreasing productivity and improvingefficiency by simplifying procedures,streamlining working methods, reducingbureaucracy, implementing austere financialmanagement, cooperating with intellectual property (ip) authorities in member states and introducing the most advanced informationtechnology tools and resources, while at the same time offering a quality of service that hasattracted increasing numbers of users.