Results for tÍtulo de la patente: translation from Spanish to English

anulación de la patente
revocation of the patent

. renovación de la patente
. patent renewal

2001 - la patente
2001

cesión de la patente comunitaria
assignment of a community patent

la patente comunitaria
community patent

haga clic en el número o título de la patente que aparece.
click on the patent number or patent title displayed.

impugnar la validez de la patente
to challenge the validity of the patent

mención de la expedición de la patente
mention of the grant of the patent

artículo 32.- transferencia de la patente.
article 32.- transfer of the patent

reforma de la patente europea [markt]
european patent reform [markt]

adoptar la patente de la ue.
deliver the eu patent

29. si el examen definitivo fuere favorable, se otorgará el título de la patente.
29. if the final examination is favorable, the patent shall be granted.

artículo 59o.- si el examen definitivo fuere favorable, se otorgará el título de la patente.
59. where the final examination finding is favorable, the patent shall be granted.

art. 145. si el examen definitivo fuere favorable, se otorgará el título de concesión de la patente.
145. where the final examination is favorable, the certificate attesting the grant of the patent shall be issued.

el número de la patente de base, así como el título de la invención,
the number of the basic patent and the title of the invention;

iii) el número de la patente de base, así como el título de la invención,
(iii) the number of the basic patent and the title of the invention;

c) copia de la patente u otro título de protección que se hubiese concedido con base a la solicitud extranjera.
(c) a copy of the patent or other protection title granted on the basis of the foreign application.

c) copia de la patente u otro título de protección que se hubiese concedido con base en esa solicitud extranjera;
(c) a copy of the patent or other protection title that has been granted on the basis of that foreign application;

c) copia simple de la patente u otro título de protección que se hubiese concedido con base en la solicitud extranjera.
c) a simple copy of the patent or another protection title that has been granted based on the foreign application.

la lengua del procedimiento la elegirá el titular de la patente , título de protección provisional , modelo de utilidad o solicitud de patente .
the language for the proceedings shall be chosen by the proprietor of the patent, provisionally protected patent right, utility model or patent application.