From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no es que la tétrada de lunas de color sangre mágicamente se haya alineado con los feriados judíos, es que los feriados judíos están alineados con las lunas llenas
it is not that the tetrad of blood moons magically lined up with the jewish holidays, it is that the jewish holidays lined up with the full moons.
sin embargo, aunque la tétrada superior siempre esté en posición cerrada, esto no es óbice para que, estando ella en el registro agudo,
although the upper tetrad must remain in close position, this, however, does not hinder it in the higher pitch range from being
tétrada de oclusión folicular: hidradenitis, acné conglobata, celulitis disecante de cuero cabelludo, quiste pilonidal (trastorno)
follicular occlusion tetrad
el próximo 15 de abril de 2014 tendrá lugar un eclipse total de luna, el primero de cuatro totales (tétrada de eclipses) en un intervalo de unos seis meses entre ellos.
there will be a total eclipse on 15 april. it will be the first of a series of four total lunar eclipses in series with an interval of about eighteen months.
además, la tétrada inferior puede estar en posición cerrada o abierta, manteniendo, en ambos casos, su séptimo grado al tope; mientras que la tétrada superior siempre debe estar en posición cerrada.
moreover, the lower tetrad can be in either close or open harmony, while keeping its seventh degree on top in either case; whereas the upper tetrad should always remain in close harmony.
paquiteno. los cromosomas aparecen más condensados. los cromososmas se unen totalmente por tétradas el cual permite la recombinación entrecruzamiento o crossing over.
paquiteno chromosomes appear more condensed. the chromosomes are totally joined by tetrads which allows cross-over or crossing over recombination.
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: