Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerca de la universidad
near university
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el joven ______ cerca de la universidad
the young ______ near the university
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... cerca de la universidad y del centro
nearby university and city center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el joven caminar cerca de la universidad
the young working near the university
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivimos cerca de la universidad de berkeley.
we live near the university at berkeley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
situado cerca de la universidad de puerto real.
situado cerca de la universidad de puerto real.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sq. petrovsky, 5 (cerca de la estación)
sq. petrovsky, 5 (near the station)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de la costa ( 5 )
cerca de la costa ( 0 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 biblioteca de la universidad de nápoles
5 university library of naples
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también está cerca de la uade y la universidad favaloro.
it’s also near the uade and favaloro's university.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
se celebrará el 9 de noviembre cerca de la universidad parthenope
will hold 9 november near the parthenope university
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de la universidad hay una plataforma de salto en esquí.
a ski jump is also situated on the island, close to the university.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer fui al puerto de shuwaikh cerca de la universidad de kuwait.
yesterday i went to shuwaikh’s port near kuwait university.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de las ramblas, la universidad, centros culturales y mucho más.
walking distance from las ramblas, the university, cultural centers and much more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cerca de la universidad de la sorbona, hay numerosos cafés y restaurantes.
close to the sorbonne university, there are numerous cafés and restaurants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora vivo un poco más cerca de la universidad y las cosas se calmaron.
i am living a little closer to university and things are calmer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy cerca de la zona de la universidad, del nudo este y del aeropuerto de linate.
very close ti the university area, the east circular road (tangenziale est) and linate airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alquiler mensual con aire acondicionado y internet gratis cerca de la universidad de barcelona
monthly rental with air conditioning and free internet close to universidad de barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente, cerca de la mitad de los estudiantes de la universidad de makerere son mujeres
today, nearly half of makerere university's students are female
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@yemen4change: muchos heridos de gravedad cerca de la universidad de saná #yemen
@yemen4change: many injuries are critical near sanaa university #yemen
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: