Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tablon de anuncios
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tablón de anuncios
noticeboard
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
tablón de anuncios publicaciones
4 6 12 13 violence at the workplace, and will consult the social partners on the issue of stressrelated conditions.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- tablón de anuncios, foros
bbs, community forum 22.6%
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tablón de anuncios y señalización
display system
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tablón de anuncios y tarifas.
news and charges board.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
– tablones de anuncios de la empresa;
– company notice boards;
7. exhibición en el tablón de anuncios.
7. bulletin board displays.
el tablón de anuncios ahora es electrónico.
3. the bulletin board is now electronic.
20 horas reunión privada tablón de anuncios
on the board
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
coloque un tablón de anuncios para indicar el progreso
set up a notice board to indicate progress
esta reacción viene de un popular tablón de anuncios :
this reaction come via a popular bulletin board :
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
useselección de alumnos (3206) semanario tablón de anuncios
use summarising (3221) telephone equipment systems designer
esas deliberaciones se publicaron en tablones de anuncios y en audiocasetes.
the proceedings were recorded on notice boards and audio cassettes.
este sitio le permite crear un "tablón de anuncios".
this site allows you to create an online “pinboard” or bulletin board.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
el tablón de anuncios es un servicio gratuito para nuestros clientes.
the notice board is a free service for our customers.
la aprobación será objeto de publicación en el tablón de anuncios electrónico.
the access to the information will be given to you in the form pointed in the request.
esos derechos se exponen en los tablones de anuncios de los establecimientos penitenciarios.
those rights were posted on notice boards in places of detention.
el texto del «tablón de anuncios» está disponible en internet (*).
the text of the 'single market scoreboard' can be found on the internet (*).
la luz no necesita anuncios de portada o tablones de anuncios u hojas informativas.
light does not need front page advertisements or bulletin boards or newsletters.
señor presidente, ocuparse de que en el parlamento hubiera un tablón de anuncios'?
would it not be possible through you, mr president, for parliament to establish a notice board ?
