Trying to learn how to translate from the human translation examples.
taco de merluza
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cola de merluza
hake tail
Last Update: 2012-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
filetes de merluza
filleted hake
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
pesquerías de merluza;
fisheries for hake;
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Conmenu.com
cola de merluza rellena
stuffed hake tail
población septentrional de merluza
northern hake stock
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
taco de billar
billiard cue
de merluza (merluccius y urophycis)
of hake (merluccius and urophycis)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rodajas de merluza en salsa verde
slices of hake in green sauce
abundancia de merluza, jurel y caballa
abundance for hake, horse mackerel, mackerel
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Conmenu.com
de merluza (merluccius spp., urophycis spp.)
of hake (merluccius spp., urophycis spp.)
carne congelada de merluza (merluccius spp.)
frozen meat of hake (merluccius spp.)
puntas de taco de billar
billiard cue tips
filetes congelados de merluza destinados a la transformación
hake frozen fillets for processing
Índices de abundancia, descartes de merluza y lenguado
abundance indices, discards for hake, sole
filete de merluza empanado servido con patatas fritas
breaded hake fillet served with chips
— arrastreros de pesca de merluza negra: 60 mm;
— black hake trawlen: 60 mm,
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Conmenu.com
carne congelada de merluza (merluccius spp., urophycis spp.)
frozen meat of hake (merluccius spp., urophycis spp.)
de merluza argentina (merluza sudamericana) (merluccius hubbsi)
of argentine hake (southwest atlantic hake) (merluccius hubbsi)
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Conmenu.com
filetes de merluzas del género merluecius spp.
fillets of hake of the genus merluccius spp.
tres docenas de merluzas. ¿cuántas quieres?
it looks like you had a good morning …