Results for tajalli translation from Spanish to English

es el de tajalli.
is that of tajalli.

el tajalli de dos vías es lo que
two way tajalli is what can

tajalli es energía que en un principio
tajalli is energy which is at first,

el paro del flujo del tajalli es automático
the stopping of the flow of tajalli is automatic

por sentirse muy bien por la recepción del tajalli
to him or her , because he or she is now feeling very well because of the reception of

y respetuoso hacia la fuente de el tajalli,
source of this tajalli,

y también la forma en la que él tajalli deja
and also the way in which tajalli stops coming

una relación de tajalli de dos vías con el maestro.
a two way tajalli relationship with the teacher.

y él dijo, “este tajalli ha sido abierto recientemente, algún tiempo antes, recientemente.”
and he said, "this tajalli has been opened recently some time before, recently.”

el ser real es incomparable y trascendente, mas él se devela como manifestación divina (tajallí) en todas las cosas del mundo. de ahí que la poesía de al-mahad configure esta relación entre el amor y la unidad para expresar con total sutileza la pasión por la amada, como apreciamos en este poema: "en el libro venido de lo más alto también está escrito el silencio del ardor que cruza por tu pecho.
the real being is incomparable and transcendent, but unveils itself as divine manifestation (tajallí) in all things. thus, al-mahad's verses configure this relation between love and unity to express with all subtleness the passion for the beloved woman, as we appreciate in this poem: "in the book came from the highest, is written also the silence of the zeal that cross your heart.