Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extraño tus abrazos
miss your hugs
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazos y besos para ti
hugs and kisses for you darling
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazos y besos para todos
kisses for everyone
Last Update: 2015-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazos y feliz año nuevo !!
hugs and happy new year !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extraño tus besos y tus abrazos
i miss your kisses and your hugs
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazos y un millar de bendiciones."
hugs and a thousand blessings."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todo el mundo comparte abrazos y amistad.
everybody shares embraces and friendship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero el momento, cuando caere en tus abrazos carinosos, y aspirare
i waited during the moment when i will receive again from you, the letter and this happy moment has arrived,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fíate de tus emociones. hay caricias que sientan bien y caricias que sientan mal.
there is touching which feels good and touching which feels bad. 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de mi pronunciamiento recibí muchos abrazos y elogios.
after the speech i received many hugs and compliments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias y abrazos y besos de mí para todos ustedes!
thanks, and hugs and kisses from me to all of you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la alianza, la promesa, las luchas, los abrazos y la fidelidad.
the alliance, the promise, the struggles, the hugs, faithfulness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en esta forma afecta estos besos y caricias el matrimonio antes de la boda.
this is the way how conjugal relationship is affected by these kisses and caresses before marriage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extraño tus besos y tus abrazos emborrachate de literatura porque tu resaca sera la cultura
i miss your kisses and your hugs
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante cerca de diez años chico cuidó del sobrino, dándole todo el cariño y caricias posibles.
during ten years, chico takes care of his nephew, giving to him all the affection as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran abrazo y beso
veel kusjes
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reunidas por la tercera náyade, las mujeres pasan el tiempo entre juegos de aguas y caricias...
joined by a third naiad, they spend their time playing with water and fondling each other...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el abrazo y me besa.
hug and kiss me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abrazo y buen fin de semana
a hug and have a good weekend
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mando un abrazo y un beso virtual
i send you a hug and a virtual kiss
Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: