Results for tan largo me lo fiáis translation from Spanish to English

tan largo
thang long

me lo
they just let me know, because

mama me lo
i mamamelo

me lo comí.
i ate it.

– me lo dijo.
– no.

me lo jalas
i pull it

me lo planteo.
i do wonder.

me lo metes?
let me suck

- me lo merezco.
“i deserve it.”

me lo dijo categóricamente.
he told me categorically.

- ¿me lo prometes?
how can i help?

«me lo dijo también…»
«she told me that as well...»

"me lo quedo" dijo.
"i'll take it," he said.

¿me lo puede decir?
can you tell me that?

quiero tocar tan solo algunos puntos, si me lo permiten.
i should like to touch upon just a few points, if i may.

de que me lo esté tomando tan bien.
that i'm taking it so well.

ante el evangelio de hoy podemos pensar que “largo me lo fiáis”, pero «Él está cerca» (mc 13,29).
before today's gospel we might think “we have a long wait to expect”, but «the time is near» (mk 13:29).

para hacer el cuento largo, me salté pago de la hipoteca de junio al límite banco de agua.
to make a long story short, i skipped june’s mortgage payment to boundary water bank.

¡qué larga me pareció la espera!
what a time it seemed!