Results for tan malo como redactor en ingles translation from Spanish to English

como redactor, contribuyó también en pravda.
he also contributed to pravda.

tan malo como podrías ser tú
just about as evil as you could be

no es tan malo como parece.
it isn't as bad as it seems.

lo uno es tan malo como lo otro.
self-praise is as bad as self-condemnation.

claro, no es tan malo como éste.
this of course, is not as bad as this poor person.

... ¡no es tan malo como parece !
... it is not as bad as it sounds!

no todo es tan malo como a veces se dice en el exterior.
things are not all quite as bad as people outside sometimes describe them.

no va a ser tan malo como parece?
it's not going to be as bad as they think?

demasiado poco es casi tan malo como demasiado.
too little is just as bad as too much.

asumir la plena responsabilidad como redactor jefe.
assume full responsibility for it myself as editor-in-chief.

¡Ánimo! no es tan malo como piensas.
cheer up! things are not as bad as you think.

dice que nunca ha visto nada tan malo como estos días, en ese tiempo.
he says he has never seen anything as bad as these days, in that time.

azotar es un castigo casi tan malo como la crucifixión.
flogging is a punishment almost as terrible as crucifixion.

" comenzó su carrera profesional en 1983 como redactor.
he began his professional career in 1983 in advertising.

el trabajo como redactor/a de diginights es voluntario.
the activity as a diginights editor is unpaid.

melle garschagen es un periodista neerlandés que trabaja como redactor en el diario nrc handelsblad.
melle garschagen is a dutch journalist working for the daily nrc handelsblad.

hizo mal, pero no tan malo como acab. eliminó la adoración de baal
did evil, but not as bad. put away baal.

eso no era tan malo como furiosa, pero igualmente, era bastante malo.
that wasn't as bad as furious, but it was still pretty bad.

el sistema religioso realmente no es tan malo como algunas personas piensan.
"the religious system is not really as bad as some people think. let’s join together with it."

(i) hacer que dios parezca tan malo como sea posible; y
(i) make god look as bad he can; and