Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tapeta de cierre
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tira de cierre
strap
Last Update: 2014-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
días de cierre:
closed:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de cierre automático
self-sealing
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
costos de cierre:
closing costs:
tapetes de billar
billiard cloth
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
f) tapetes de automóviles;
(f) automobile mats;
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tapetes de mesa que no sean de papel
table cloths
esto se ha puesto sobre el tapete de modo doloroso.
that too is the painful truth that has emerged.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
quite los tapetes de su paso para no tropezarse con ellos.
move rugs out of your path so you will not trip on them.
tanis aprendió a ganchillo tapetes de su abuela cuando era una niña.
tanis learned to crochet doilies from her grandmother when she was a young girl.
el promotor pta29 específico de las células del tapete de nicotiana tabacum,
the tapetum cell-specific promoter pta29 from nicotiana tabacum,
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
alfombras, alfombrillas y tapetes de nudo (incluso confeccionados)
carpets, carpentines and rugs, knotted ( made up or not)
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: IATE
no es un simple tapete de juego, es ¡un tablero duro plegable!
it’s not just a game mat, it’s a hard-surface game board!
