Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juan carlos i, 17, gran tarajal
juan carlos i, 17, gran tarajal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* club-escuela sorinque de gran tarajal.
* club-escuela sorinque de gran tarajal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también para largas estancias este el apartamento en gran tarajal es ideal.
this apartment in gran tarajal is also ideal for long stays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
destacan las playas de gran tarajal, tarajalejo, giniginámar y las playitas.
the largest town in the municipality is gran tarajal, on the south coast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
playa de gran tarajal, playas de fuerteventura playas de las islas canarias, españa
gran tarajal beach, beaches in fuerteventura beaches of the canary islands, spain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el arroyo del tarajal atraviesa esta población, donde se puede disfrutar de diferentes paisajes.
the tarajal stream crosses through alhendín, where there are many different landscapes to enjoy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pasado 6 de febrero, quince personas acabaron ahogadas en la playa ceutí del tarajal.
this past 6th of february, fifteen people drowned on ceuta’s tarajal beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las villas la fuentita están situadas en la zona de tuineje, a sólo 3 km de la playa gran tarajal.
villas la fuentita are situated in the tuineje region and just 3 km from gran tarajal beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hostal tamonante está situado a 100 metros de la playa, en gran tarajal, en la costa sur de fuerteventura.
hostal tamonante is located 100 metres from the beach in gran tarajal, on fuerteventura?s south coast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* tuineje: terrero de gran tarajal, terrero de tamasite y terrero pedro sánchez, en tarajalejo.
* tuineje: terrero de gran tarajal, terrero de tamasite, and terrero pedro sánchez in tarajalejo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí se puede disfrutar el desayuno, el almuerzo y por la noche disfrutar la hermosa puesta de sol y la gran vista de la bahía de gran tarajal.
here you can also enjoy breakfast, lunch, coming back from the beach, and in the evening enjoy the beautiful sunset mood. not to mention the great view over the bay and the wide sandy beach of gran tarajal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la playa de gran tarajal, de fina arena negra y picón, está en el pueblo pesquero del mismo nombre, situado al sur de la isla, a 47 kilómetros de la capital.
gran tarajal beach, with fine black sand and lapilli, is situated in the fishing village of the same name, at the south of the island, 47 kilometres away from the capital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== barrios y lugares ==aeropuerto, arraijanal, buenavista, butano, campamento benítez, campo de golf, cañada de ceuta, cementerio churriana, churriana, cortijo de mazas, cortijo san isidro, cortijo san julián, depuradora guadalhorce, el cuartón, el higueral, el olivar, el retiro, finca la hacienda, finca monsálvez, guadalmar, hacienda platero, heliomar, la azucarera, la casita de madera, la cizaña, la noria, la tosca, las espeñuelas, las pedrizas, los chochales, los jazmines, los manantiales, los paredones, los paseros, los rosales, lourdes, makro, parque del guadalhorce, polígono comercial guadalhorce, polígono industrial aeropuerto, polígono industrial el Álamo, polígono industrial el tarajal, polígono industrial guadalhorce, polígono industrial haza de la cruz, polígono industrial km.239 ctra.
it comprises de following wards ("barrios"):aeropuerto, arraijanal, buenavista, butano, campamento benítez, campo de golf, cañada de ceuta, cementerio churriana, churriana, cortijo de mazas, cortijo san isidro, cortijo san julián, depuradora guadalhorce, el cuartón, el higueral, el olivar, el retiro, finca la hacienda, finca monsálvez, guadalmar, hacienda platero, heliomar, la azucarera, la casita de madera, la cizaña, la noria, la tosca, las espeñuelas, las pedrizas, los chochales, los jazmines, los manantiales, los paredones, los paseros, los rosales, lourdes, makro, parque del guadalhorce, polígono comercial guadalhorce, polígono industrial aeropuerto, polígono industrial el Álamo, polígono industrial el tarajal, polígono industrial guadalhorce, polígono industrial haza de la cruz, polígono industrial km.239 ctra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting