Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cantidad de hermanos
number of siblings
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
número de hermanos:
number of siblings:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
¿sangre de hermanos?
the blood of brothers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las relaciones de hermanos.
sibling relationships.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cantidad de hermanos varones
number of brothers (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
congregación de hermanos de plymouth
plymouth brethren congregation 50 54
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
también un montón de hermanos.
también un montón de hermanos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cantidad de hermanos (entidad observable)
number of siblings
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• la vida comunitaria, lugar de hermanos;
community life, a gathering of brothers;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cantidad de hermanos varones (entidad observable)
number of brothers (observable entity)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lema: “derechos humanos, derechos de hermanos”.
motto: “human rights, our brothers´rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no. de hermanas
respon- respon- sisters maternal ment of exposure maternal
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
jodero de hermana
sisterfucker
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mano de hermano.
mi mano de hermano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habilidad de herman:
ability of herman:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tibieza de hermano,
in the warmth of a brother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: