Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo siento, mejor
sorry better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy me siento mejor.
i feel better today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora me siento mejor .
i feel better now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada vez me siento mejor".
i'm feeling better and better.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sin ti yo me siento mejor
i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy me siento mejor que ayer.
i feel better today than yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi siento ciego.
i feel blind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que me siento mejor pronto
i hope you feel better soon
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada día me siento mejor y mejor.
every day i feel better and better.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-me siento mejor -observó mason.
"i do feel better," remarked mr. mason.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora me siento mejor" trabajando aquí.
i feel better now,” working here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
espero verte hoy ya me siento mejor
hope to see you today
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias a dios me siento mejor recuperandome rapidamente
thank god i feel better slowly recovering
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi madre se siente mejor.
my mother feels better.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho, ya me siento mejor de la cadera.
now, however, was not one of those times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y sobre todo, emocionalmente me siento mejor, estaba deprimida.
but above all, i feel better emotionally. i was depressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se siente mejor.
feels better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te siente mejor
if you feel you better
Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te sientes mejor?
hello my queen
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dentro de mi siento que vamos hacia algo grande.
inside me i feel like we are onto something big.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: