Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tasa
fee
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 24
Quality:
tasa (%)
institutional flowthrough rate
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen una tasa inferior de mortalidad infantil que nosotros.
they have a better infant mortality rate than we do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tasa de detalles: de acuerdo con los servicios prestados por nosotros.
rate details: as per services provided by us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tasa de detalles: tarifas especiales para grupos, póngase en contacto con nosotros
rate details: for special group rates , contact us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tasa de detalles: nosotros no aceptamos tarjetas, solo aceptamos pagos en efectivo.
rate details: we dont accept cards, we accept only cash payments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por tanto, nosotros somos totalmente contrarios a la tasa de corresponsabilidad.
the proposed replacement for this market organization, the introduction of a system of direct prices, strikes me as both costly and uncontrollable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tasa de detalles: 2 / 3 night alquiler disponible - en contacto con nosotros directamente para más detalles
rate details: 2/3 night rentals available - contact us direct for details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa (costo por adquisición) es una tasa fija, por cada jugador nuevo adquirido, que refiera a nosotros.
cpa (cost per acquisition) is a fixed rate for every new acquired player that you refer to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para nosotros, el desarrollo no se refiere sólo a la tasa de crecimiento, sino a la calidad del crecimiento.
development for us is not just about the rate of growth, but also about the quality of that growth.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nosotros somos partidarios, por supuesto, de que la tasa se establezca como «mal menor».
a few countries do not accept the agrimonetary measures for dismantling compensatory amounts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
porque si usa truecar y obtiene el crédito con nosotros, obtendrá un 0.25% de descuento sobre su tasa.
and by using truecar and getting the loan from us, you’ll get a 0.25% interest rate reduction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. nosotros somos los pocos albergues que aceptan pago con tarjeta de crédito, 3% tasa de servicio se cobra.
6. we are the only few hostels that accept credit card payment, 3% service fee is charged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: