Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te, a.
te, a.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi a andrea irse de su casa.
i saw andrea leaving home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te a ido en eso
you're gone
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bae te a la baerga
bae you to the baerga
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedes seguir a andrea collazo en twitter.
you can follow andrea collazo on twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bae-te a la chingada
bae you the fuck
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente, el papel fue asignado a andrea riseborough.
the role finally went to andrea riseborough.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alguien invita a andrea a levantarse y a caminar.
one of them asked him to get up and walk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te pasa que no te a gustado
that do not matter anymore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual muy bien hehe y como te a hido
solo così hehe e ti hido
Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te envío mi corazón para que te a compane
i send you my heart
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te a seguro que eso tontos no van a entender
to be what you is, you gotta be what you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a menudo te a la competencia en todo el mundo.
nevertheless, it is still considered that well over
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceavlas galbma garvvuid sis(te):a.4.
ceavlas galbma garvvuid sis(te):a.4.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te a partir de la facturación de seguros y de estafa.
get yourself out from the insurance and turnover scam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al igual que a ti, a andrea le interesan muchas cosas y puede hacer muchas cosas.
like you, andrea is interested in many things and can do a lot of stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el corriere della sera del 4 de febrero publicó una entrevista a andrea riccardi sobre las rebeliones en el maghreb.
in corriere della sera on 4 february an interview with andrea riccardi appeared on the uprisings in the maghreb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en junio lanzan el videoclip de "siento que caigo" y la versión en inglés junto a andrea guasch.
in june they launched the pop video of "siento que caigo" and the version in english together with "andrea guasch".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting