Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo nunca lo olvides
i love you, never forget
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo como nunca e amo.
i love you like i never love.
Last Update: 2018-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo como nunca amé a una persona
i love you as i have never loved a person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como nunca lo hubieran esperado.
like never expected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo como amigo
its not important buddy
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como nunca nadie.
como nunca nadie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como nunca, y yo...
as never before, and i ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como nunca has visto,
like you ain't never seen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conmute como nunca antes lo había hecho
switch like never before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dale caña como nunca antes.
let it rip like never before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brillarás como nunca has brillado.
you will shine like you have never shone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agua - popular como nunca antes
water - more popular than ever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora obedezco como nunca antes lo había concebido.
now i obey as i had never conceived before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acérquese a sus clientes como nunca.
get closer than ever to your customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para disfrutar de benidorm como nunca!
benidorm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al plano terrenal como nunca antes.
into the earth plane as never before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descubra marketing cloud como nunca antes.
discover marketing cloud like never before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
experiencia música y sonido como nunca lo han hecho hasta ahora.
experience music and sound like you never did before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. como antes, como nunca, como siempre...
8. como antes, como nunca, como siempre...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es sencillamente terrible, casi como nunca había sido.
it is quite atrocious, almost worse than ever seen before.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: