Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proyección sin medidas
projection "without measures "
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te amo
i love you
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
te amo bebe
i want to taste your sweet lips
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin medidas suplementarias: + 17%;
without additional measures + 17%
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo sin entenderlo pero te amo
i love you without measures
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo demasiado
i love you too much
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mucho.
i love you very much.
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo, deamon.
i love you, damon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
] evolución, sin medidas económicas complementarias
variation without accompanying economic measures
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo sin principio ni final mi ángel de la eternidad
i love you without beginning or end
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a aquellos que amo sin consecuencias?
those i love without consequence?! huh? that you could come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sin medida.
sin medida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo sin principio ni final y es nuestro gran amor mi ángel de la enteridad
i love you without beginning or end
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sin medida socioeducativa
without socio-educational measures
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son amados sin medida.
you are loved beyond measure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y ojos normales, por supuesto, capaces de consolar a un niño llorando, diciendo: – “te entiendo y te amo! – sin decir una palabra.
“and of course the ones here in front that can look at a child when he goofs up and say, ‘i understand and i love you’ without so much as uttering a word.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: