Results for te callo bien translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

te callo bien

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

te me callas o te callo

English

you shut up or you shut up

Last Update: 2016-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

baby your friend no me callo bien

English

i do not shut up well

Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te callas

English

you shut up

Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te calles!!

English

don't keep quiet!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pa que te calles

English

so you shut up

Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

10. no te calles.

English

confidence does not equal skill.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿nunca te callás?

English

don't you ever shut up?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

será mejor que te calles.

English

you'd better shut up.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tu voz cuenta, no te calles

English

your voice counts, don't be silent · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

para que te calles, solo hazlo.

English

you to be quiet, just do that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿por qué no solo te callas?

English

why don't you just shut up?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que te calles, respondió el derviche.

English

"be silent," answered the dervish.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

venezuela: ¿por qué no te callas?

English

venezuela: why don't you shut up? · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡ya basta, por dios! que te calles.

English

for god's sake, i've had enough already! just shut up.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¡si no te callas, te pego un tiro!

English

"oh, no one."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

posee una bella arquitectura colonial, con jardines y calles bien cuidadas.

English

it possesses a beautiful colonial architecture, with gardens and streets very well cared.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mike: eh, por qué, ¡¿por qué no te callas?!

English

mike: hey, why, why don't you shut up?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

geraldo corrió para la calle bien a punto de ver al hijo que agarraba al pequeño y lo amenazaba diciendo:

English

gerald ran to the street just in time to see his son grabbing the small boy and threatening him:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien en el trazado y en el ambiente de sus calles, bien directamente en su arquitectura, conservada y adaptada a las necesidades actuales.

English

we find it in the city outline, in the atmosphere of the streets, and in its architecture, preserved and adapted to current needs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la persona que llamó a upadhyay dijo: "cállate o haremos que te calles".

English

upadhyay's caller said: "shut up or we will make you shut up."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,829,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK