Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te casarias conmigo
will you marry me
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un dia
one day
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te deseo un dia espectacular
wishing you a spectacular day
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿te casarías conmigo mi amor
never thought you would understand that but marry me my love
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un dia de
it is a good scene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. un dia
1. reunion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que es un dia
i'm good, and you
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te extraño espero que nos vemos un dia
i miss you i hope you are well
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un dia opcional.
it’s an optional day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy sera un dia genial
i want to make love to you
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que un dia se fue...
what i reach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
traje conmigo un recodo en el rio de naipul.
i brought along naipaul’s “a bend in the river”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les ruego que guarden conmigo un minuto de silencio.
i invite you to join me in observing one minute's silence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tengo conmigo un informe del parlamento, del comité stoa.
i have a report here by parliament, from the stoa committee.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a cambio de un dia sin ti.
something about you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ojala un dia nos puedamos entender
hopefully one day we may understand
Last Update: 2011-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy pronto un dia de saldar cuentas
a day of reckoning very soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias, que tengas un dia maravilloso
good morning, have a wonderful day
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describe un dia tipico en tu vida escolar
describe a typical day in your school life
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegara un dia qua mama tambien seba por viega
came one day too seba qua breast by viega
Last Update: 2012-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: