Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deja que te compre otro.
let me buy you another one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
te compre esto porque se que te gusta
i bought this for you
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te compre esto porque te gusta su gusta
buy this from you
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que te compre uno nuevo.
let me buy you a new one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te compro
you like the blanket that i buy celilia
Last Update: 2016-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer compré esto.
i bought this yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom me compró esto.
tom bought this for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juan te compra flores
juan buys flowers for her
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ejemplo, es sufieciente que obtengas una a en lógica, para que te compre mustang amarillo.
for example, it is sufficient that you get an a in logic for me to buy you a corvette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no te compra regalos
thirsty
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te compro uno nuevo.
i'll buy you a new one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compré esto como regalo para tom.
i bought this as a gift for tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y te compras un mapa de kentucky.
and get yourself a map of kentucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compré esto phal alrededor de hace un mes.
i purchased this phal about a month ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compré esto cuando estaba en estados unidos.
i bought this when i was in the united states.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué fruta te parece que tiene buena pinta? pídele a tu madre o a tu padre que te compre una pieza para probarla.
what looks good to you? just ask your mom or dad to buy one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi si no me importa, te compro lo que quieras
that's what i want you to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que mi padre me de dinero, yo te compro otras.
as soon as my dad gives me money, i will buy you new ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lograr una venta cruzada: compra esto además de aquello.
to achieve a cross-sell: buy this, along with that, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puedo decir, "compré esto en el mercado".
i can say, “i bought this from the market.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting