Results for te comprendes amigo translation from Spanish to English

Spanish

Translate

te comprendes amigo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

comprendes amigo

English

you understand yourself, friend

Last Update: 2024-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comprendé amigo

English

understand 'friend

Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te comprendo.

English

i know what you mean, but hear me!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te comprendo

English

if they do not answer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te comprendo.

English

i don't understand."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

te comprendo hermano

English

i dont understand you brother

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora es que te comprendo

English

i guess that the remorse you feel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-le comprendo, amigo mío, pero no tiene nada que reprocharse.

English

"ned my friend," i told him, "i know how you feel, but you mustn't blame yourself.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

como querés que te comprenda!

English

how do you expect me to understand!

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

–comprendo, amigo mío –dijo la condesa lidia ivanovna–.

English

'i understand, dear friend,' said the countess lydia ivanova.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me podes repetir por que no te comprendo

English

can you repeat that? i don't understand you.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

créeme, le conmoverás porque Él te comprende.

English

believe me, it will touch his heart, because he understands you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te comprendo aunque no estoy de acuerdo con tu reacción.

English

i understand you though i do not agree with the way you reacted.

Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-no te comprendo -replicó él, enrojeciendo-.

English

"i do not understand you," replied he, colouring.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me miró desde su rincón y dijo: savitri, créeme, te comprendo.

English

she looked up to me from her corner and said: “savitri, believe me, i understand you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(...) ¿tu esposo no te comprende el alma sensible?

English

"- (...) does your husband not understand your sensitive soul?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- no te comprendo- dijo el muñeco, que empezaba a temblar de miedo.

English

"i don't know what you are talking about," said the marionette, who was beginning to tremble with fear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

por qué no? bien vasek, yo pienso que no es seguro brian te comprendo, te comprendo.

English

"brian, i understand. i understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ahora soy mucho más calculadora que antes, porque la experiencia artística y de vida te vuelve calculadora. porque con la experiencia puedes comunicar mejor y lograr que la gente te comprenda mejor.

English

because with experience you can communicate better and get people to understand you better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

comprende' amiga

English

includes' amiga '

Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,652,707,229 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK