Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunca te dejare de amar
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te dejare, te prometo amot
don't leave me love
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te dejaré ir…
i will let you go…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo nunca te dejaré ir
i will never let you go
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te dejaras
let
Last Update: 2017-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no, no te dejaré ir, estamos bien!
– not going to let it go , we are fine ! / i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te dejaré.
but i did not say we, my son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo nunca te dejaré marchar
lindo nombre, tan lindo como tú mi querida reina. encontramos eso. yo nunca te dejaré marchar
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bg: bueno, te dejaré ir a salvarlo, a que lo rescates.
bg: okay, so we'll let you go and save it, and rescue it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.......... -¿me van a dejar ir?
- are you going to let me go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con gusto te dejaré ir solo a ese servicio, pero nada más . 9) _______
9) _________ "i often pray that the lord will keep me from getting cavities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿quiso decir si te dejaré?
did you mean to say if i’ll let you ?
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensé que querías que te dejara en paz.
i thought you wanted me to leave you alone
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca te dejaré, estoy aquí para siempre.
i love you my baby forever
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cualquier otro sendero que tomes te dejará ilimitadamente decepcionado.
any other path that you take will leave you ultimately disappointed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: