Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te encanta la musica te toca toca toca
you love the music, it's your turn, it's your turn
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta la vida loca te encanta la musica te toca
until the crazy life you love the music you play
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta la vida loca loca te encanta la musica te toca
to the crazy life
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la musica.
la musica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la musica :
the price is us$6:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que musica te gusta
what music you like
Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te toca
my love touches you
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te toca.
our turn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que musica te gusta bailar
what music do you like to dance to?
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te toca un baño
you have a bath and a cake bite
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te toca a ti.
it's your move.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy bien, te toca.
all right, you’re up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora te toca a ti.
now it's your turn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“si te gusta la música te gusta y ya”.
“if you like the music, you like it and that’s it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te toca la loterias, tienes
if you play the lottery, you have
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ese día te toca que te maten.
and if one day your number’s up, they kill you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta la vida loca loca, loca, loca te encanta la música te toca, toca, toca
you love music, it's your turn
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si una momia te toca, pierdes una vida...
if a mummy touches you, you're out!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* uk * ¡ahora te toca a ti!
* uk * play your part!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la música
the music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: