Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te escribe
(someone) writes to you
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por acá te escribe neylis colmenares desde valencia-venezuela.
hi, how nice to greet you
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo
and send you
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te escribo
saturday is okay?
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo pronto.
i will write to you soon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo mas tarde
my boss want to sarck me because i attended to you
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que mi te escribo habitualmente.
yesterday as i told you i went to my parents' place. i talked to my relatives about you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo manana en ingles
do you love me en español
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos días la carta te escribo,
two days the letter to you i write,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora te escribo por un motivo especial.
now i am writing for one special reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te escribo esto, esperando ir a verte pronto
these things write i unto thee, hoping to come unto thee shortly:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada vez hay que hacer las cosas más rápidamente. si alguien te escribe y no respondes al instante, parece que estés en deuda. eso es terrible.
we must do things faster and faster. if someone writes to you and you don’t instantly reply, it feels like you’re in debt. that’s terrible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vuelva a jugar yo te escribo para que me metas al clan
it's okay. don't worry.
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola disculpa te escribo para pedirte disculpas porque no pude recibir tu regalo
hello apology
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te prometí, querida mamita, te escribo desde tesínskoie.
i am writing to you from tesinskoye, mother dearest, as i promised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"con la tecnología de hoy en día, el programa vision te escribe tu partitura, con todos y cada uno de los elementos, y la imprime al pulsar un botón."
"with today's technology, the vision program writes the musical score for you, measure by measure, with all accurate musical notation, and prints it out for you with the touch of a button."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como tengo una compu lenta, mientras que espero que se carguen los videos te escribo.
as i have one computer slow, while i wait to load the videos i write.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21 . te escribo confiado en tu obediencia, sabiendo que har s aun m s de lo que digo.
21 confident of your obedience, i write to you, knowing that you will do even more than i ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el padre le habló a ella, y ella me dio esa palabra, por consiguiente te escribo para bendecirte y advertirte.
father spoke to her, & she gave me that word, therefore i write to bless, & to warn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por lo tanto, te escribo esta historia, de modo que puedas venir a ver como tu mente interpreta y coloca las palabras de acuerdo a tu naturaleza.
so i write you this story, so that you may come to see how your mind interprets and places words according to your nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: