From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no te había oído.
this one had been hers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era un cheque que un estudiante había enviado a bhagavan.
it was a check sent by a student to bhagavan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero yo soy enviado a ti con revelación dura.
but i am sent to thee with heavy tidings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nehemías reconoció que dios no había enviado a este profeta.
but nehemiah recognized god had not sent this prophet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad, rosenhan no había enviado a nadie al hospital.
in fact, rosenhan had sent no one to the hospital.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oh inanna, tu padre me ha enviado a ti,
oh inanna, thy father has sent me to thee,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creía que te había perdido.
“yeah, that was gwinny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensaba que ya te había quitado
i thought i’d already taken your
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh mi reina, tu padre me ha enviado a ti,
"oh my queen, thy father has sent me to thee,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al 22 de julio de 2009, se había enviado a traducir el anuncio de vacante.
as at 22 july 2009, vacancy announcement sent for translation.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
eritrea había enviado a su delegación a argel para que frustrara el proceso de paz.
eritrea had sent its delegation to algiers to wreck the peace process.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
con este fin se había enviado a la comisión una solicitud que no había tenido respuesta.
a relevant request was sent to this commission but the commission had not replied.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el proyecto de normas propiamente dicho se había enviado a las organizaciones en febrero de 1999.
the actual draft standards had been forwarded to the organizations in february 1999.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos se concentraron en aquello que los había enviado o en lo que fueron enviados a realizar.
they kept their eye on that which had sent them or upon that which they were to carry into being.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensé que te había dicho que dejaras de hablarle
i thought i told you to stop talking to him
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a fines de 2003 se había enviado a representantes a addis abeba, bangkok, beirut y santiago.
by the end of 2003, such representatives had been deployed in addis ababa, bangkok, beirut and santiago.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
y cuando pensé que te había evadido una vez más…
and when i thought i had evaded you one more time ...
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
en cuanto a los últimos acontecimientos, la comisión había enviado a las autoridades francesas varias cartas al respecto.
as regards the latest events, the commission had sent several letters to the french authorities accordingly.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alrededor de mediados de mayo, el banco de reserva federal había enviado a alemania $12 millones en oro.
about the middle of may $12,000,000 in gold was shipped to germany by the federal reserve banks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensé que te habías ido a casa.
i thought you went home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: