Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te llamo mañana mi vida
i'll look at you tomorrow my life
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo mañana a la mañana.
i'll give you a ring tomorrow morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de cualquier manera, te llamo mañana.
in any case, i'll call you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo enseguida
i'll call you right away
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
te llamo luego.
i’m gonna call you later. okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo tambien
i'll call you too
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamo cuanto pueda
i'll call you when i can
Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamos
i'll call you
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te llama
as you jama
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom te llamó.
tom called you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te llamas?
what is your name
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el te llamó papá.
you are to contact him. he called you dad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿cómo te llamas?
"what's your name?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿como te llamas?
– when did i say that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, ¿cómo te llamas?
hello, what is your name?
Last Update: 2015-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
margarida ¿cómo te llamas?
margarida: what is your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despierta a sophie cuando entres, con el pretexto de que te llame mañana temprano, para vestirte y desayunarte antes de las ocho.
wake sophie when you go upstairs, under pretence of requesting her to rouse you in good time to- morrow; for you must be dressed and have finished breakfast before eight.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hola! ¿cómo te llamas?
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*chico, ¿cómo te llamas?
* boy, what is your name?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: