Results for te llamo pero no entra la llamada translation from Spanish to English

no entra la luz.
no light gets in.

pero no te llamo por el nombre, swami.
but i don’t call you by name, swami.”

pero no entres en eso.
pero no entres en eso.

tiempo transcurrido entre la aparición del dolor y la llamada al médico
pain to call time

tiempo transcurrido entre la llamada a la ambulancia y el arribo al hospital
call to door time

tiempo transcurrido entre la llamada a la ambulancia hasta el arribo al hospital
call to door time

por tanto se suprimirá la distinción formal entre la llamada economía extraterritorial y la intraterritorial.
thus the formal distinction between the so-called offshore and onshore economy will be removed.

— lo llamé, pero no para invitar al fbi.
of course i do, how can i forget. i nod.

tiempo transcurrido entre la aparición del dolor y la llamada al médico (hallazgo)
pain to call time

tiempo transcurrido entre la llamada a la ambulancia hasta el arribo al hospital (hallazgo)
call to door time

dios te llama, pero es a ti a quien le corresponde responder.
god is calling you, but it’s up to you to respond.

hemos conseguido que no se extinga la llama, pero no basta con eso.
the flame has been kept alive. that is not sufficient.

advertimos la desproporción entre la grandeza de la llamada de jesús y nuestra pequeñez, entre la sublimidad de la misión y nuestra fragilidad humana.
we are fully conscious of the disproportion between the grandeur of god’s call and of own littleness, between the sublimity of the mission and the reality of our human weakness.

esta es la diferencia entre la misión de prédica de srila bhaktisiddhanta saraswati thakur, y la llamada bhajan privada de los sahajiyas , o imitadores.
there is the difference between the preaching mission of srila bhaktisiddhanta saraswati thakur, and the so-called bhajana of the sahajiyas, or imitationists.

incluso para la llamada "energía de reposo" tampoco se puede hablar de las transformaciones mutuas entre la masa y la energía.
even for the so-called "energy of rest" the question can not be about mutual transformations of mass and energy.

nicosia: soldado "casco azúl" en la llamada "frontera verde" entre la parte griega y turca de chipre
nicosia: soldier in the greek part of the "green line" that separates the greek from the turkish part of nicosia

si reparto entre los pobres todo lo que poseo, y si entrego mi cuerpo para que lo consuman las llamas, pero no tengo amor, nada gano con eso."1
if i give all i possess to the poor and surrender my body to the flames, but have not love, i gain nothing."1

1a de corintios 13:3-7 dice: si reparto entre los pobres todo lo que poseo, y si entrego mi cuerpo para que lo consuman las llamas, pero no tengo amor, nada gano con eso.
1 corinthians 13:3-7 says: if i give all i possess to the poor and give over my body to hardship that i may boast,[a] but do not have love, i gain nothing