From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te llevo en mi corazón
i hold you in my heart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te llevo en-mi corazon
i carry you in my heart
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llevo
it takes you
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿te llevo?
can i give you a ride?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tu perfume lo llevo en mi piel.
i have been here in this place
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os llevo en mi corazón.
you have a special place in my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y los llevo en mi corazón.
you to the extreme and i take you in my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deja que en mi piel
i do it my own way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de marcas en mi piel
i feel the fire in my hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del existir en mi piel,
filling my head of fear,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cariño, es lo que te doy, te llevo en mi corazon
so, you wish i was your man, in my consciousness you ran
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me he metido en mi piel
i'm learning how to live life on my own
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tienes miedo, te llevo en mis brazos.
if you have fear, i carry you in my arms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a pesar de que no estás, te llevo cosida a mi piel.
i won't even start to cry, and before we say goodbye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí bajo mi piel
i got you under my skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mejorará mi piel.
it will improve my skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada recuerdo cala más hondo en mi piel.
every memory digs a little deeper into my skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explota bajo mi piel
i’ve got you under my skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piel con palabras.
i've seen you in my own heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al borde de mi piel
let the wind caress my skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: