Results for te lo puedo repetir en inglés translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

te lo puedo repetir en inglés

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿puedo repetir?

English

can i try it again?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

verónica - no lo puedo repetir.

English

veronica - i cannot repeat it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

verónica - ¿no lo puedo repetir?

English

veronica - i can't repeat it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te lo puedo asegurar.

English

te lo puedo asegurar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no lo puedo repetir. es tan bello.

English

i can’t repeat it. it’s so beautiful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso no te lo puedo dar

English

you could be that lady

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la puedo repetir gustosamente.

English

i will willingly repeat it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

sólo puedo repetir lo siguiente.

English

i can only repeat this.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

puedo repetir el control electrónico.

English

i can repeat the electronic check.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

22. ¿puedo repetir las unidades?

English

22. can i repeat units?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

repetir en cada página

English

repeat header

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solamente puedo repetir lo que aquí figura.

English

that is your job as president, other wise you are not worthy of your job!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

verónica ¡oh! (pausa) ¿no lo puedo repetir?

English

veronica - oh! [pause] "i can't repeat it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

solamente puedo repetir ahora mi post anterior.

English

i can actually only repeat my previous post.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

presidente de la comisión. - ya lo dicho, pero lo puedo repetir.

English

president of the commission. - i already said this, but i can repeat it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

. (en) sólo puedo repetir la misma respuesta.

English

i can only repeat the same answer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

verónica - sí. ¿cuánto de esto puedo repetir?

English

veronica - yes. how much of this can i repeat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me lo puedes repetir por favor?

English

you repeat it please?

Last Update: 2016-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

verónica - oh, lo siento, no lo sabía. ¿oh, lo puedo repetir?

English

veronica – “oh, i’m sorry. i didn’t know. oh, can i repeat it?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creo que lo ocurrido con retex no se puede repetir en el futuro.

English

there must be no repeat of the problems we had with retex.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,747,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK