Results for te mando mensaje manana que me de... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

te mando mensaje manana que me despierte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

esperando a que me despierte la luz.

English

that i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te mando este archivo para que me des tu punto de vista.

English

i send you this file in order to have your advice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quien quiera que me despierte conocerá los tormentos del infierno.

English

whoever wakes me up shall know the torments of hell.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola dora! aqui david chavez. te mando la cadena de mensajes que me ha llevado a identificar a carolina.

English

hello dora! this is david chavez here. i am sending to you the chain of messages which lead me to discover the real identity of carolina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cada vez que me despierto sin ti

English

for it is breathless without you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oír la música de mis vecinos a las tres de la mañana hace que me despierte con un humor de perros.

English

listening to my neighbor's music at three o'clock in the morning makes me wake up in a very bad mood.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahí te mando los $10 que me pedistes para comprar el libro de la clase de química que estas cogiendo. espero que te alcance.

English

enclosed are the ten dollars that you asked me to send you to buy the book for the chemistry class you are taking. i hope it is enough.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿para quién trabajas? ¿quién te manda para que me golpees?

English

who do you work for? tell me who paid you to come after me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la que me despierta más expectativas es “traducción automática”.

English

the one that i'm looking forward to the most is "automatic translation".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a menudo me despierto en la noche con la curiosa sensación de que hay algo que me jala por los pies , y eso realmente me molesta

English

i often awake at night with the feeling that something is pulling at my feet and it really freaks me out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y entonces recibí otra postal de mi madre fechada el 4 de septiembre de 1942 en la que me escribía: "estoy viajando al este y te mando mi último adiós .. " esta fue la última vez que me comuniqué con mis padres.

English

these were the last communications from my parents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

lo hace, como al menos es mi caso, por la adhesión que me despierta cualquier causa en la que los oprimidos se enfrentan a los opresores.

English

we do it, at least in my case, for the affinity i have for any cause in which the oppressed face the oppressors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un hombre podría decir, mi mujer es la que me despierta, mas la pregunta es ¿a quién despertó?

English

a man may say my wife wakes me up, but the question is who woke her up? who makes you sleep, who wakes you up?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al día siguiente me despierto con un email que me informa que no estoy recibiendo el touchpad. parece que la demanda fue mayor y más rápida que su sistema de inventario. charlatán.

English

so the next day i wake up to an email that informs me that i’m not getting the touchpad. looks like the demand was higher and faster than their inventory system. bummer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

poco después, me despierto y compruebo que las mujeres siguen son sus caricias amorosas, así que me levanto y sigo caminando, fotografío el tronco de un árbol impresionante y a un gato negro corriente.

English

a little later i wake and see that the women still caress lovingly, so i get up and continue wandering, i photograph the trunk of an impressive tree and a black, normal cat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el momento en que me duermo, o me voy, éstos alters entran de patada y me despierto en un estado alterado de conciencia, me visto y me voy a reunirme con los controladores del proyecto mannequin donde tienen lugar la programación y otras cosas más.

English

the moment i go, these altars kick in, and i wake in a altered state of consciousness, get dressed, and go and meet the handlers of project mannequin where various programming and other things take place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo primero que hago cuando me despierto es que me lavo los dientes y me lavo la cara. después de eso, voy a desayunar. una vez hecho esto, me voy a dar una ducha. más tarde en el día voy a pasar el rato con amigos. vamos a la sala de juegos y jugamos. más tarde en el día iré a casa a cenar y luego me iré a la cama.

English

the first thing i do when i wake up is that i brush my teeth and wash my face. after that i go and eat my breakfast. once done i go and take a shower. later in the day i go and hangout with friends. we go to the arcade and play games. later in the day i will go home eat dinner and then go to bed

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,799,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK