Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te mando un beso en la boca
ti mando un bacio sulla bocca
Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mando un beso guapa mia
i miss you baby
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mando un besooooo
i send you a beso
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mando un abrazo y un beso virtual
i send you a hug and a virtual kiss
Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
te mando un gran abrazo miis
i send you a big hug miis
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero un beso papi
i want a kiss daddy
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te manda un beso,
told me to give you a kiss,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mando un chingo de besos
i send you a kissing bug
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como no puedo estar contigo, te mando un beso.
since i can't be with you, i send you a kiss.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso
un beso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
un beso.
a kiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
un beso!
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡un beso!
gracias!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso lore.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso guapa
a pretty kiss
Last Update: 2016-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso enorme!!!
un beso enorme!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
querida tía, te mando un gran beso y te deseo "buena suerte."
dear aunt, i send you a big kiss and wish you "good luck."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
papi guapo, dame un beso
papi guapo, dame un beso
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
te mandé un e-mail.
i sent you an e-mail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mande un mensaje no mandaste mas
you send a message you sent no more
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: